Diccionari anglès-català: «topical anaesthetic»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «topical anaesthetic»

anglès → català

topical anaesthetic n

medicina

anestèsic local m

Exemples d’ús (fonts externes)

PREPARATION: On site topical anaesthetic.	PREPARACIÓ: Anestèsic tòpic in situ.
Font: HPLT
The procedure requires a topical anaesthetic (eye drops).	La intervenció requereix l’aplicació d’una anestèsia tòpica (col·liri).
Font: HPLT
Topical anaesthetic can be applied to make the procedure more comfortable.	A més, pot aplicar-se anestèsia tòpica per fer el Tractament més còmode.
Font: NLLB
If the operation is performed under topical anaesthetic (drops), as is the case for many cataract surgeries, your eye will not need to be covered, although it is a good idea to protect it from any type of bump or pressure using a clear plastic shield.	Si és una operació amb anestèsia tòpica (gotes), com en molts casos de cirurgia de cataractes, no serà necessari tapar l’ull, encara que és convenient protegir-lo de qualsevol cop o pressió amb un protector plàstic transparent.
Font: NLLB
Can I eat after the anaesthetic?	Puc menjar després de l’anestèsia?
Font: MaCoCu
Prolonged use of topical corticosteroids	Ús prolongat de corticoides tòpics
Font: MaCoCu
Routes of administration: topical and systemic.	Vies d’administració: tòpiques i sistèmiques.
Font: MaCoCu
These words of the Gospel are topical.	Les paraules d’aquest Evangeli són d’actualitat.
Font: MaCoCu
It is a local anaesthetic of the amide group.	És un anestèsic local del grup de les amides.
Font: Covost2
The surgery takes around five minutes and, in general, it is performed under topical anaesthesia, i.e. anaesthetic drops, meaning that there is no need to cover the eye after surgery, and the patient can see with the eye when leaving the theatre.	La intervenció dura al voltant de cinc minuts i, en general, es fa amb anestèsia tòpica (gotes), per la qual cosa no cal tapar l’ull i el pacient pot veure-hi quan surt de la sala d’operacions.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0